I use the ratio on the barley package, which, if memory serves me right, it two parts water to one part barley.

I also usually cook it in vegetable broth, and add a little oil.